Versão 5.2 - O que há de novo?
🚧 Esta página está em construção — mais informações e imagens estão sendo adicionadas.
Gravação de vídeo com dados de localização integrados

Abrir o guia completo de gravação, reprodução e sobreposições de vídeo.
- Documente inspeções, levantamentos, locais e observações com vídeos que preservam os dados de localização. Quando o trabalho exige movimento, o mesmo gravador captura a ação sem perder o contexto de campo.
- Precisa preservar um detalhe específico? Tire uma foto com localização enquanto a gravação continua e prossiga com o levantamento.
- Abra as gravações salvas em MENU > Vídeos e volte ao momento necessário. Se deixou de documentar um lugar importante, use o obturador de foto durante a reprodução para adicionar o quadro como foto e ponto, com a localização daquele momento.
- Use a linha do tempo para avançar rapidamente pela gravação e deslize para a esquerda ou direita diretamente sobre o vídeo para um controle preciso e encontrar o quadro exato.
- Compartilhe exatamente o que importa: exporte Vídeo completo ou Intervalo selecionado e escolha o Original intacto ou uma versão Carimbado com as sobreposições de dados selecionadas.
- Configure Gravação em loop em MENU > Configurações > Configurações de vídeo e escolha a duração do loop, ou seja, quanto do vídeo recente será mantido. Em vez de ocupar o armazenamento com uma gravação interminável, o app guarda apenas esse trecho mais recente.
Faça cada gravação contar mais da história
- Na câmera, toque em Configurações e escolha Sobreposições de vídeo para adaptar o registro ao levantamento, local, equipamento ou fluxo de trabalho de campo.
- Mapa: mantenha a gravação ligada ao lugar durante a reprodução e nas exportações carimbado.
- Código QR: use na exportação para transformar qualquer quadro do vídeo em um link direto para sua posição no mapa ou em navegação até o local.
- Marca d’água: adicione nome da empresa, logotipo, identidade, veículo ou equipamento ao vídeo final.
- Velocidade: mostre a velocidade do movimento e dê contexto útil às imagens de ação ou da câmera veicular.
- Arfagem e rolagem: mostre arfagem e rolagem no carro, inclinação e declive na motocicleta ou arfagem e inclinação lateral em uma aeronave, com termos e visuais sob seu controle.
- Cruz G: registre as forças de aceleração durante toda a ação, com calibração automática no início da gravação.
- Qualidade de Movimento: revele vibrações e movimentos que podem afetar a avaliação da estrada, a segurança do dispositivo, a fixação e a qualidade da gravação.
Guarde o mapa ao redor de cada ponto

- Uma captura do mapa preserva os arredores de cada ponto para consulta visual rápida, mesmo depois que você sai do local.
- Para criar automaticamente uma captura para cada novo ponto, abra MENU > Configurações > Capturas do mapa de Ponto e ative Criar capturas do mapa automaticamente. Você também pode adicionar uma captura manualmente quando for útil.
- Na lista de pontos, use Mais para mostrar ou ocultar capturas do mapa e escolha Layout da linha de Ponto para integrar fotos, mapas e detalhes.
- Toque em uma captura para ampliar. Ajuste Tipo de Mapa, Aparência do mapa e Zoom do mapa e toque em Gerar novamente, ou use Salvar como padrão para manter essas opções nas próximas capturas.
- Quando vários pontos precisarem da mesma aparência de mapa, selecione-os e escolha Gerar pré-visualizações do mapa para atualizar as capturas em lote.
- Para colocar um mapa diretamente nas fotos carimbadas, abra MENU > Configurações > Sobreposições de foto e ative Mapa. A foto também guarda a captura do mapa do momento em que foi tirada.
Recupere mais detalhes com pouca luz
📷 Image coming soon · v52-lowlight.jpeg
- Quando uma inspeção, local, etiqueta ou detalhe importante se esconde em um ambiente escuro ou cena noturna, Captura em pouca luz dá mais tempo à câmera traseira e prioriza o melhor processamento de fotos do iPhone.
- Ative Priorizar qualidade com pouca luz em Configurações > Configurações de captura de foto. A câmera reconhecerá cenas escuras automaticamente e a lua ficará amarela enquanto Captura em pouca luz estiver ativo.
- Fotos com pouca luz podem demorar um pouco mais; mantenha o iPhone firme para obter o melhor resultado. Se a cena exigir uma captura mais rápida, toque na lua para desativar o recurso na sessão atual.
❤️ Está curtindo o app? Sua avaliação faz toda a diferença. Tire um minutinho para deixar a sua — isso nos ajuda muito!