Qu’est-ce que l’ATH et pourquoi l’affichage est-il inversé ?
L’affichage tête haute (ATH, ou HUD) ne montre pas la vitesse directement, mais par son reflet sur le pare-brise.
Touchez deux fois les chiffres de vitesse sur l’écran ATH pour passer en mode plein écran : les chiffres ne sont plus inversés et l’écran se lit tel quel.
Si vous touchez le bouton à flèche de retournement (le deuxième bouton en haut à gauche) :
l’écran passe en mode tête haute (ATH). En mode ATH, posez l’iPhone ou l’iPad sous le pare-brise et lisez la vitesse dans son reflet.
L’écran ATH pivote dans toutes les orientations, ce qui vous permet de brancher le câble d’alimentation de n’importe quel côté. En mode ATH, inclinez légèrement le téléphone vers le pare-brise pour qu’il s’oriente selon le bon angle de réflexion.
L’ATH convient surtout en soirée et la nuit ; de jour, le reflet est beaucoup plus difficile à voir. Dans « Réglages avancés » > « Options d’affichage tête haute », vous pouvez augmenter la luminosité de l’ATH :
L’expérience montre toutefois que cela n’aide guère en plein jour. Comme le montre l’écran de réglages ci-dessus, vous pouvez aussi afficher l’heure ou l’altitude dans l’ATH.
Voici à quoi ressemble l’ATH en conditions réelles :
Nouvelles options pour l’ATH et le plein écran depuis la version 1.6
Si vous avez choisi le plein écran en dernier, le compteur de vitesse s’en souvient : la prochaine fois, il passera en plein écran d’une seule touche depuis l’écran principal, sans avoir à toucher deux fois l’écran ATH.
Si vous avez utilisé le plein écran en dernier, le bouton miroir devient un bouton plein écran :
Comme toujours, pour basculer entre l’ATH et le plein écran, touchez deux fois les chiffres de vitesse.
== Version intégrale uniquement ==
L’ATH et le plein écran peuvent désormais afficher « Heure », « Altitude », « Distance totale du voyage », « Distance du compteur actif » et « Cap GPS ». Voici les options disponibles actuellement :
L’ATH ou le plein écran peut afficher au maximum deux options supplémentaires à la fois. Si vous avez choisi « Distance du compteur actif », maintenez le doigt sur les chiffres de vitesse pour voir l’option qui permet de le réinitialiser.
Le verrouillage de l’orientation est devenu plus intelligent : il mémorise désormais l’orientation que vous préférez, si bien que l’ATH et le plein écran sont prêts d’une seule touche, même si vous leur réservez une orientation précise !
Nouvelles options depuis la version 1.9
Dans la version 1.9, le plein écran et l’ATH ont été repensés pour afficher le nom et l’unité de mesure de chaque champ supplémentaire :
Le bouton « + » (n° 2) vous indique que vous pouvez ajouter un champ supplémentaire à cet endroit. Touchez « + » pour ajouter un champ.
Une fois que vous avez choisi ce qu’un champ doit afficher, le bouton d’aide bleu n° 1 propose les options de ce champ :
Si « Distance du compteur actif » est choisi comme champ supplémentaire, ses options comprennent « Réinitialiser les compteurs ».
Vous pouvez désormais régler la couleur de chaque champ supplémentaire de l’ATH ou du plein écran avec le bouton « Définir la couleur » du menu du champ.
La mémorisation du verrouillage de l’orientation, le mode de nuit et les options supplémentaires de l’ATH et du plein écran sont réservés à la version intégrale. Touchez ici pour passer à la version intégrale.
Voir aussi :
‣ L’ATH et le plein écran dans la version 1.6 : présentation vidéo
