Version 5.2 - Quoi de neuf ?
🚧 Cette page est en cours de construction — plus d’informations et d’images arrivent.
Enregistrement vidéo avec données de position intégrées

Ouvrir le guide complet sur l’enregistrement vidéo, la relecture et les superpositions de données.
- Documentez inspections, relevés, sites et observations avec des vidéos qui conservent leurs données de position. Lorsque le travail exige du mouvement, le même enregistreur saisit l’action sans perdre le contexte du terrain.
- Vous devez conserver un détail précis ? Prenez une photo géolocalisée sans interrompre l’enregistrement, puis poursuivez le relevé.
- Ouvrez les enregistrements dans MENU > Vidéos et revenez au moment précis dont vous avez besoin. Si vous avez oublié de documenter un lieu important, utilisez le déclencheur photo pendant la lecture pour ajouter cette image comme photo et point, avec les données de position de cet instant.
- Utilisez la chronologie pour parcourir rapidement l’enregistrement, puis balayez directement la vidéo vers la gauche ou la droite pour affiner la position et trouver l’image exacte.
- Partagez exactement l’essentiel : exportez Vidéo complète ou Plage sélectionnée, puis choisissez le Original intact ou une version Marquée avec les superpositions de données sélectionnées.
- Configurez Enregistrement en boucle dans MENU > Réglages > Réglages vidéo, puis choisissez la durée de boucle, c’est-à-dire la quantité de vidéo récente à conserver. Au lieu de remplir le stockage avec un enregistrement sans fin, l’app ne garde que cette fenêtre récente.
Faites raconter davantage à chaque enregistrement
- Dans la caméra, touchez Réglages, puis choisissez Superpositions vidéo pour adapter l’enregistrement à votre relevé, votre site, votre équipement ou votre méthode de terrain.
- Carte : conservez le contexte géographique pendant la lecture et dans les exports marquée.
- Code QR : à l’export, transformez toute image vidéo en lien direct vers sa position sur la carte ou en navigation vers ce lieu.
- Filigrane : ajoutez à la vidéo finale le nom de votre entreprise, son logo, votre identité, votre véhicule ou votre équipement.
- Vitesse : affichez votre vitesse et donnez un contexte utile aux séquences d’action ou de caméra terrain.
- Tangage & roulis : affichez le tangage et le roulis en voiture, l’inclinaison et la pente à moto, ou le tangage et l’inclinaison latérale en avion, avec des textes et visuels réglables.
- Croix G : mesurez les forces d’accélération pendant toute l’action, avec étalonnage automatique au début de l’enregistrement.
- Qualité de mouvement : révélez les vibrations et mouvements susceptibles d’affecter l’évaluation de la route, la sécurité de l’appareil, la fixation et la qualité d’enregistrement.
Conservez la carte autour de chaque point

- Un instantané de carte conserve les alentours de chaque point comme repère visuel rapide, même après avoir quitté le lieu.
- Pour créer automatiquement un instantané pour chaque nouveau point, ouvrez MENU > Réglages > Instantanés de carte de Point et activez Créer automatiquement des instantanés de carte. Vous pouvez aussi ajouter manuellement un instantané lorsque c’est utile.
- Dans la liste points, utilisez Plus pour afficher ou masquer instantanés de carte et choisissez Disposition des lignes Point afin d’harmoniser photos, cartes et détails.
- Touchez un instantané pour ouvrir la vue agrandie. Réglez Type de carte, Apparence de la carte et Zoom de la carte, puis touchez Régénérer, ou utilisez Enregistrer par défaut pour conserver ces choix pour les prochains instantanés.
- Lorsque plusieurs points nécessitent la même apparence de carte, sélectionnez-les et choisissez Générer les aperçus de carte pour mettre à jour leurs instantanés par lot.
- Pour placer une carte directement sur les photos marquées, ouvrez MENU > Réglages > Superpositions photo et activez Carte. La photo conserve aussi l’instantané de carte correspondant au moment de la prise de vue.
Retrouvez davantage de détails lorsque la lumière manque
📷 Image coming soon · v52-lowlight.jpeg
- Lorsqu’une inspection, un site, une étiquette ou un détail important se cache dans un intérieur sombre ou une scène du soir, Capture faible luminosité accorde plus de temps à la caméra arrière et privilégie le meilleur traitement photo de l’iPhone.
- Activez Privilégier la qualité en faible luminosité dans Réglages > Réglages de capture photo. La caméra reconnaît alors automatiquement les scènes sombres et la lune devient jaune lorsque Capture faible luminosité est actif.
- Les photos en faible luminosité peuvent demander un peu plus de temps. Maintenez donc l’iPhone immobile pour un résultat optimal. Si la scène ou le sujet exige une prise plus rapide, touchez la lune pour désactiver la fonction pendant la session de caméra actuelle.
❤️ Vous aimez l’app ? Une évaluation nous aide énormément. Un petit geste qui fait toute la différence !