Libro de rally: un archivo para todo el rally
Todo lo que la computadora de rally necesita para un evento vive en un solo archivo: el libro de rally. Cárgalo una vez y la aplicación queda lista: velocidad media objetivo, notas del recorrido, controles, la ruta en el mapa e incluso el nombre y el logotipo del evento en la pantalla con la que conduces.
Un libro de rally es un archivo JSON simple, así que viaja por AirDrop, correo electrónico, Archivos de iCloud o un enlace, y un solo copiloto puede prepararlo para todo el equipo.
Qué contiene un libro de rally
- Identidad: título, subtítulo y descripción del evento, logotipo, crédito del organizador, sitio web y un aviso legal. Se muestra al cargar el libro, en el panel de control de rally antes de la salida y en Mis rallies.
- Ajustes de la sesión: velocidad media objetivo, origen del tiempo perfecto, velocidad técnica y mínima, comportamiento del cuentakilómetros. Consulta Opciones de la sesión .
- Segmentos: tramos opcionales con longitud, velocidad media y notas.
- Notas del recorrido : el libro de ruta, con marcadores de milla, instrucciones y observaciones que se activan según la distancia recorrida.
- Ruta: la línea del recorrido, dibujada en el mapa del rally y en el indicador de mapa.
Cargar un rally
Abre la Configuración de rally (panel de control de rally > MENU > Abrir la configuración de rally, o el botón de configuración del panel), toca el botón ⋯ y abre Cargar rally:
- Biblioteca de rallies (descargar un libro de rally): abre la biblioteca de rallies dentro de la aplicación. Toca un enlace de carga y el libro se descarga, se aplica la velocidad media objetivo que elegiste y la aplicación te ofrece cambiar a la computadora de rally con las unidades del libro.
- Mis rallies (guardados en este dispositivo): cada rally que cargas o guardas queda aquí, así que cambiar de evento nunca pierde el anterior. Toca para cargar, desliza para renombrar o eliminar y usa el botón situado sobre la lista para guardar el rally actual con un nombre.
- Importar un libro de rally desde archivos: elige un libro de rally
.jsondesde Archivos o iCloud Drive.
También puedes abrir directamente un libro de rally que hayas recibido: tócalo en Archivos o en el correo y elige Velocímetro 55.
Compartir o respaldar
En el mismo menú ⋯, Compartir o hacer copia de seguridad ofrece:
- Archivo de rally (JSON): todo el rally en un archivo, con identidad, segmentos, notas del recorrido, ruta y ajustes. Guárdalo en Archivos, envíalo al equipo o consérvalo como copia de seguridad para restaurarlo más tarde.
- Libro de ruta (PDF) y Libro de ruta (HTML): un cuadernillo imprimible del evento, con bloque de título, resumen con la velocidad objetivo, distancia total y tiempo ideal, un mapa de la ruta, la tabla de segmentos y las notas del recorrido en columnas de libro de ruta. Útil para el portapapeles del copiloto y para la reunión de pilotos.
Crear un rally con lo que ya tienes
Si el evento no tiene un libro preparado, crea uno con datos que ya están en la aplicación. En la Configuración de rally, toca Añadir puntos o una pista al rally:
- Colección de puntos → notas del recorrido: cada punto se convierte en una nota del recorrido a su distancia a lo largo del trazado, con su nombre como marcador y su nota como instrucción, y conserva su posición para el mapa.
- Pista → ruta: una pista grabada o importada se convierte en la ruta del rally. Si esa pista tiene puntos vinculados, la aplicación te ofrece incorporarlos al mismo tiempo como notas del recorrido.
Conservar la ruta con tus pistas y en el mapa principal

Cuando el rally ya tiene una ruta, la sección Ruta y notas en la aplicación cierra el círculo:
- La ruta se muestra con su longitud, así ves de un vistazo que el libro incluye el trazado.
- Guardar la ruta como pista lleva el trazado a tus propias pistas; una pista que añadiste al rally ya está vinculada.
- Mostrar la pista en el mapa principal la fija, de modo que la línea del trazado permanece en el mapa incluso fuera de la computadora de rally.
- Guardar las notas del recorrido como puntos convierte las notas con posición en una colección de puntos.
Relacionado:
Computadora de rally ▪︎ Configuración de rally ▪︎ Notas del recorrido ▪︎ Mapa del rally ▪︎ Opciones de la sesión ▪︎ Biblioteca de rallies