Brújula 55

Esenciales


Nuevo:

Versión 5.8 (agosto de 2026)

Grabación de vídeo para acción y trabajo de campo . Llega la grabación de video: cámara de acción en movimiento, cámara de sondeo en el campo, con superposiciones de mapa, velocidad y movimiento a tu elección. Además, instantáneas de mapa para recordar el entorno después de salir del lugar y waypoints que permanecen vinculados a su track. Todo en la 5.8 →

Consulta el historial de versiones recientes para ver las novedades anteriores.


Próximamente:

Versión 5.9 :

Vídeos de superposición desde un track — tus indicadores sobre material de cualquier cámara Beta pública

Un track puede registrar el movimiento del vehículo y una palmada para sincronizar, sin grabar vídeo alguno. Después exporta «Cabeceo y balanceo», «Cruz G», «Velocidad» y «Mapa» como vídeos transparentes independientes: superposiciones de telemetría para material de GoPro, DJI Osmo, Insta360, cámara de salpicadero u otro teléfono en el mismo vehículo, como capas en iMovie, Final Cut Pro, DaVinci Resolve, Adobe Premiere Pro o CapCut. Los tracks con datos de movimiento ganan además la vista Mapa + inclinación y balanceo + gráfico. La misma exportación funciona con el vídeo grabado con la Action Cam.

Más sobre los vídeos de superposición desde un track.

Blocoware Open Street Map — un mapa propio, y el que puedes llevarte sin conexión Beta pública

Un mapa ráster de OpenStreetMap que servimos nosotros mismos: calles, pistas, sendas y nombres de lugar en todo el mundo, a resolución retina y girando con el rumbo. Es además la fuente que se descarga zona por zona para usarla sin cobertura, cosa que el servicio de teselas voluntario de OpenStreetMap no permite.

Más sobre Blocoware Open Street Map.

La Action Cam — enfoque, objetivos, temporizador, controles del visor Beta pública

La pantalla de cámara deja de decidir por ti. Cuatro temas, cada uno con su página:

Enfoque — bloquearlo, dejarlo lejos, guardarlo o ponerlo a mano. Decide tú a qué enfoca la cámara en vez de dejárselo al autofoco: bloquea el enfoque donde está, mantén el autofoco sobre motivos lejanos (ayuda a que el parabrisas o la lluvia sobre él no se conviertan en el motivo), guarda un enfoque al que volver en cada visita o coloca el objetivo a mano con un dial.

Objetivos y zoom — AUTO, o un objetivo por su nombre. Usa los objetivos de un iPhone con varias cámaras por su nombre: una tira con todos los pasos, un selector para AUTO o una focal fija —para que la toma repetida pase por el mismo cristal— y una plaquita que siempre dice qué objetivo trabaja.

Temporizador del obturador — 1, 3, 5 o 10 segundos antes de la foto. Segundos entre el toque y la captura, para que un teléfono en una pértiga o en un soporte vuelva a estar quieto en el momento de la foto. Los mandos y los botones físicos siguen disparando al instante.

Controles del visor — gestos, pantalla negra, luz de vídeo. Prepara el visor para el campo y el trabajo sobre el terreno: gestos de toque, doble toque y pulsación larga, qué hacen los botones AF y de micrófono al tocarlos, una pantalla negra mientras se graba, la luz de vídeo y los ajustes de objetivo.

Editor de puntos: Avanzado — elige el valor que te convence o escribe el tuyo Beta pública

Vea de dónde viene cada valor —el GPS, el terreno, lo que usted escribió, la propia foto— y elija el que le convence para la altitud, la dirección, el rumbo y el curso, o introdúzcalo usted mismo, algo que el editor antes no permitía. Después decida, campo por campo, qué debe llevar la foto adjunta: copiar un valor en cualquiera de los dos sentidos o borrar uno que la foto ya no deba guardar.

Más sobre la vista avanzada del editor de puntos.


También en beta pública (fecha de lanzamiento por determinar):

  • Visión nocturna : vista con poca luz y Profundidad LiDAR en iPhone compatibles, además de grabación directa en la videoteca compartida.
  • Cabeceo y balanceo : micropanel para mejorar la conciencia espacial y la seguridad (límites todoterreno, nivelación de autocaravanas, etc.). Incluye alertas personalizables para ángulos inseguros y recuperación a rangos seguros.
  • Ayudante de cuadrícula de coordenadas : lee MGRS, UTM o latitud/longitud directamente en el mapa.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Si los enlaces anteriores no ayudaron, por favor usa el botón de estrella en la parte superior derecha de la app para informarnos del problema y con gusto te responderemos en menos de 24 horas. Nuestro índice de respuesta es del 100%. Si no recibes respuesta, revisa tu carpeta de spam.

RASTREO GPS

Rastreo GPS

¿Cómo volver a seguir una pista grabada anteriormente?

Pistas coloreadas por velocidad o altitud.

Compartir viajes y pistas

Controlar el rastreo GPS y la creación de puntos de paso con atajos de Siri

MAPA

Mapas sin conexión

Las colecciones de mapas te permiten crear una configuración de mapas personalizada, desde el mapa base hasta un conjunto configurable de superposiciones de mapas e imágenes, adaptado a tu misión. Cambia entre colecciones de mapas con un solo toque cuando tu tarea lo requiera. Desde la versión 5.0.

Evita el uso de datos/internet con un Mapa en blanco

Superposiciones de imágenes de terreno

Ajustes del mapa: línea de rumbo, 5 opciones para el puntero del mapa, activar/desactivar agrupación de puntos y fijar/liberar pista en ajustes del mapa.

Importar mapas existentes en formato mbtiles, Rmaps, sqlitedb

Exportar/compartir mapas sin conexión

Convertir tu mapa existente (por ejemplo GeoTiff o PDF) a un formato compatible con la app

Manejo de sobrezoom y subzoom para los mapas sin conexión

Navegación por ruta con guía por voz

Editor de rutas e importación de rutas GPX, desde la versión 1.7

Usar velocidad media o instantánea de la pista para el ETE

Mostrar rumbo relativo o absoluto hacia el objetivo (BRG, rumbo a seguir) desde la versión 1.8.2

Declinación magnética

Reglas de registro automático

Alertas de entrada/salida de zona para zonas circulares y poligonales.

IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN

Guía completa de copia de seguridad y transferencia de datos - Cambio a un nuevo dispositivo, estrategias de respaldo y guía completa de importación/exportación

Exportación de puntos a GPX y a Google Earth (KML/KMZ) desde la versión 1.4

Importación de puntos y pistas desde archivos GPX desde la versión 1.5

Importación de .kml – pistas y puntos, desde la versión 1.8.5

Exportación GPX con fotos

Exportar objetos del planímetro (Rutas y Áreas)

HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS

Entrenamiento por voz

Monitor de Coordenadas Dual para la ubicación actual. Visualiza y comunica tu posición en dos formatos de coordenadas a la vez. Con soporte también para OSGB y SK-42.

Indicador de velocidad vertical barométrico

Cámara GPS : para tomar fotos con ubicación, dirección y notas.

Toca en el MENÚ y luego el botón de cámara dentro del nuevo ítem de waypoint para abrir la cámara.

Planímetro

Integración de Siri/Atajos para controlar la grabación de pistas, crear waypoints y sentar las bases para la integración con Apple Intelligence.

Integración de sensores bluetooth para frecuencia cardíaca, cadencia y velocidad.

Conversor de Coordenadas basado en la entrada de texto, que también soporta OSGB y SK 42.

UNIDADES DE MEDIDA

Unidades de área y longitud (planímetro)

Unidades generales - Métrico, Imperial, Náutico.

Unidades de distancia

Unidades de altitud

Cambio automático de unidades pequeñas a grandes

Puedes contactar directamente al desarrollador de la app (Stan Dvoychenko @ Kalimex-Consulting s.r.o) por correo electrónico: support@blocoware.com o al número +420 724 730 447.

CONSEJOS Y TRUCOS

Herramientas de distancia, rumbo y coordenadas para el modo de mapa “no me sigas”. Desde la versión 1.6.

Declinación magnética.

Esquinas de pantalla personalizables

Colores de botones personalizables desde la versión 4.1 .

Pro mejorar

Pro mejorar

English

Main documentation site

YouTube Video

Embedded YouTube video


Short video on distance, heading and coordinate tools for the “don’t follow me” map mode

Short video on how route navigation works

A bit longer, narrated video on creating or importing the route

Puede acceder al desarrollador de la aplicación (Stan Dvoychenko @ Kalimex-Consulting s.r.o) directamente por correo electrónico: support@blocoware.com


Otras aplicaciones que puede tomar desde nuestro garaje para viajar:

Cámara GPS 55. Captura fotos estampadas con ubicación, dirección y notas.

https://apps.apple.com/app/id1439730560

Documentación ▪︎ AppStore

GPS Equipo 55 - Equipo de seguimiento y colaboración.

Documentación ▪︎ AppStore ▪︎ Public beta version (free)

Taxímetro GPS profesional

Documentación ▪︎ AppStore

Planímetro 55. Áreas y distancias.

https://apps.apple.com/app/id1367121426

Documentación ▪︎ AppStore


Historial de Versiones Recientes

Versión 5.7 — Etiquetas de puntos en el mapa: tamaño ajustable, fondos y fotos
  • Etiquetas de puntos, a tu manera
    • Los nombres de los puntos ahora pueden mostrarse como etiquetas de mapa compactas o más grandes, ya sea con el fondo relleno actual o con un estilo limpio sin fondo que usa el color del punto para el texto.
    • Los puntos con fotos adjuntas pueden mostrar una miniatura justo encima del nombre en el mapa, lo que facilita reconocer los puntos con foto sin necesidad de abrir el punto primero.
    • Para configurarlo, abre Ajustes del mapa > Ajustes comunes del mapa > Etiquetas de puntos. El tamaño de la etiqueta, la miniatura de la foto y el fondo de la etiqueta son controles visibles separados.
Versión 5.6 — Sigue en grupo con Canales, escucha navegación más clara y mantén visible el track activo
  • Canales sustituye a GPS Beacons con enlaces privados en vivo y canales de grupo en la app o web.
  • Voice Coach e indicaciones de navegación comparten una configuración para anuncios, guía en ruta, distancia y rumbo relativo o absoluto.
  • El rumbo absoluto hablado permite llevar el iPhone en el bolsillo y navegar por voz con una brújula magnética en la mano.
  • Los tracks activos se dibujan sobre los fijados, y el grosor de la línea se ajusta en Configuración del mapa.
Versión 5.5 — Voz más natural y dibujos editables para GPS Camera y superposiciones de mapa
  • Navegación, Voice Coach y alertas de puntos eligen automáticamente la mejor voz disponible.
  • Números, decimales, plurales, horas y duraciones suenan más naturales.
  • GPS Camera y las superposiciones ganan texto, dimensiones y selección editables después de guardar.
  • Los números de track coinciden con los marcadores de inicio/fin, y los tracks fijados pueden verse al descargar mapas offline.
  • Importación GPX y de archivos de viaje más fiable.
Versión 5.4 — Fija varios tracks, reutiliza conjuntos, cachea mapas online y gestiona contadores más rápido
Versión 4.7 — Importa puntos, fotos, tracks y viajes desde formatos comunes de campo
  • Importa KMZ, KML, GPX, CSV o TXT desde la pantalla de Puntos.
  • Importa KMZ, KML, GPX o TRK desde Tracks o Viajes.
  • El flujo está disponible desde el botón Más en la lista correspondiente.
Versión 4.6 — Exporta mapas offline o trae archivos de mapa desde Archivos sin salir de la app
  • Exporta o comparte mapas offline.
  • Abre o importa mapas offline directamente desde disco o Archivos.
Versión 4.4 — Controla grabación de tracks y creación de puntos con Siri y Atajos
  • Siri/Atajos controla grabación de tracks y creación de puntos.
  • Base para automatización más profunda e integración futura con Apple Intelligence.
Versión 4.2 — Pega coordenadas y convierte OSGB o SK 42 sin salir de la app
Versión 4.0 — Lee mejor mapas offline y empieza a usar sensores Bluetooth y check-ins automáticos