速度計 55。語音教練與導航指引。

本頁說明預計於 2026 年 6 月發布的新版語音教練與導航指引。舊版文件可在 這裡 查看。

語音教練與導航指引

語音教練會在記錄 GPS 軌跡時定期播報軌跡資訊。它可以依照時間或距離間隔播報經過時間、目前軌跡距離、目前速度、高度與目標指引。

語音與觸覺指引在同一個畫面設定。這些設定會與導航設定共用，並用於目標變更、偏離路線與 check-in 等提示。

適合用於

• 讓視線保持在道路、步道、水面或地形上
• 不看螢幕也能定期得知軌跡進度
• 導航時聽取目標距離與方位
• 用語音或震動注意導航事件
• 選擇以相對修正或絕對方位播報目標方位

開啟設定

開啟 選單，點一下 新軌跡 項目中的小設定按鈕，然後點一下 語音教練與導航指引。

設定畫面分為 教練播報 與 語音與觸覺指引。

教練播報

如果你想在軌跡記錄期間聽到定期播報，請開啟 語音教練。

語音教練只會在 GPS 軌跡記錄啟用且未暫停時運作。如果記錄停止或暫停，即使語音教練已啟用也不會播報。

播報清單包含觸發條件。觸發條件決定教練何時播報：

• 時間觸發條件會依照設定的時間間隔播報
• 距離觸發條件會依照設定的距離間隔播報

每個觸發條件都可以個別啟用或停用。這讓你可以保留多組預設，例如駕駛用的短時間間隔，以及健行用的較長距離間隔。

編輯播報觸發條件

點一下播報列即可編輯間隔與播報內容。

對於時間觸發條件，請選擇間隔以及播報要包含的內容：

• 時間 會播報軌跡經過時間。
• 距離 會播報目前軌跡距離。
• 速度 會播報目前速度。
• 高度 會播報目前高度。
• 目標指引 會在有作用中目標時播報目前目標距離與方位。

最小時間間隔為 20 秒。如果多個啟用的觸發條件重疊，App 會以合理的逾時時間排入播報，並在新播報到來時略過過期播報。

目標指引

目標指引 會將導航目標資訊加入教練播報。沒有作用中目標時會略過。

目標方位會使用 語音與觸覺指引 中的 語音目標方位 模式：

• 相對 會從你目前方向播報向左或向右的修正。
• 絕對 會播報要前進的方位，適合手機不在視線內或依照羅盤方位導航時使用。

相同的方位模式也會與導航語音提示共用。

語音與觸覺指引

使用本區段控制導航指引行為。

語音目標方位 控制目標指引與導航語音提示如何播報目標方位。

語音提示 會在導航需要你注意時啟用語音提示。

震動 會為導航提示啟用觸覺回饋。

偏離路線提示 會在 App 偵測到你偏離路線時啟用警告。

相對或絕對方位

如果你想要依目前方向給出的指示，例如向左或向右修正，請選擇 相對。當手機能隨你的移動方向保持一致時，這會很自然。

如果你想聽到實際要前進的方位，請選擇 絕對。當手機在口袋中、固定在視線外，或你正在跟隨羅盤方位時，這很有用。

建議的第一次設定

• 開啟 語音教練與導航指引。
• 開啟 語音教練。
• 保留一個時間播報啟用，並選擇不要太頻繁的間隔。
• 只啟用你需要的播報內容。
• 如果想要主動導航指引，請開啟 語音提示、震動 與 偏離路線提示。
• 如果想在不看手機的情況下聽到可前進的方位，請在 語音目標方位 選擇 絕對。

隱私與控制

語音教練與導航指引是裝置上的本機功能。它們會依照軌跡記錄與導航狀態播報或震動；本身不會分享你的位置。

若要停止定期播報，請關閉 語音教練 或停止 GPS 軌跡記錄。若要停止導航提示，請在 語音與觸覺指引 中分別關閉語音、震動或偏離路線選項。