वीडियो रिकॉर्डिंग, प्लेबैक और डेटा ओवरले
कुछ आसानी से समझे जाने वाले स्क्रीनशॉट अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं। ऐप का इंटरफ़ेस उसकी हर समर्थित भाषा में पूरी तरह स्थानीयकृत है। स्पीडोमीटर लोकेशन-सक्षम डैश कैम या एक्शन कैम की तरह काम कर सकता है। ऐप साफ़ ओरिजिनल वीडियो के साथ लोकेशन और मोशन डेटा सहेजता है। बाद में आप ओरिजिनल को बदले बिना सबटाइटल, फोटो, वेपॉइंट और दिखाई देने वाले डेटा वाला स्टैम्प्ड वीडियो बना सकते हैं।
वीडियो कैमरा खोलें
MENU > VIDEO खोलें। स्पीडोमीटर वीडियो मोड में कैमरा खोलता है। रिकॉर्डिंग से
पहले फ्रेम, कैमरा और माइक्रोफोन जाँचें और ज़रूरत होने पर सेटिंग्स खोलें।
बड़ा शटर बटन रिकॉर्डिंग शुरू और बंद करता है। रिकॉर्डिंग के दौरान बीता हुआ समय और अलग फोटो बटन दिखाई देते हैं। फोटो बटन वीडियो रोके बिना लोकेशन-सक्षम फोटो लेता है।
माइक्रोफोन बटन ऑडियो को म्यूट या चालू करता है। लेवल मीटर बताता है कि आवाज़ मिल
रही है। वीडियो लाइब्रेरी खोलता है; दूसरे कंट्रोल कैमरा, शीर्षक, टैग, पता और
रिकॉर्डिंग विकल्प सँभालते हैं।
सामान्य रिकॉर्डिंग और लूप रिकॉर्डिंग
शटर को एक बार टैप करें, समय और माइक्रोफोन जाँचें, फिर रिकॉर्डिंग रोकने के लिए
दोबारा टैप करें। सहेजा गया वीडियो MENU > VIDEOS में दिखाई देता है और तैयार
होते समय कुछ देर प्रोसेसिंग के रूप में दिख सकता है।
लूप रिकॉर्डिंग केवल नवीनतम रखें में चुनी गई हाल की अवधि रखती है। पुराने
पूरा हो चुके हिस्से हटते जाते हैं और Stop दबाने पर बची हुई अवधि एक वीडियो के
रूप में सहेजी जाती है। यह तभी काम करता है जब कैमरा स्क्रीन खुली रहे। कैमरा बंद
करने या ऐप को बैकग्राउंड में भेजने पर रिकॉर्डिंग रुकती है और उपलब्ध वीडियो
सहेजा जाता है।
वीडियो सेटिंग्स
सेटिंग्स > वीडियो सेटिंग्स खोलें।
रिकॉर्डिंग में वीडियो क्वालिटी, लूप अवधि और लूप स्टेबलाइज़ेशन चुनें।
रिस्पॉन्सिव सटीक हाल की अवधि रखने के लिए अच्छा शुरुआती विकल्प है। ऑटो अधिक
स्मूद कर सकता है, लेकिन रिकॉर्डिंग बंद होने के बाद अधिक समय ले सकता है। ऑफ
का उपयोग केवल स्थिर ट्राइपॉड, गिम्बल, वाहन माउंट या समस्या जाँच के लिए करें।
ऑडियो में रिकॉर्डिंग शुरू होने पर माइक्रोफोन की स्थिति और रिकॉर्डिंग से पहले
लेवल मीटर चुनें। सामान्य रिकॉर्डिंग के लिए स्टैंडर्ड स्टेबलाइज़ेशन अच्छा
विकल्प है।
वीडियो सेटिंग्स में Automatic, iPhone, Any external, Wired / USB या Bluetooth चुनें। सक्रिय स्रोत दिखाया जाता है, कनेक्शन टूटने पर सुरक्षित रूप से स्विच होता है और माइक्रोफ़ोन बदलने पर सूचना मिल सकती है।
हेडफ़ोन में लाइव माइक्रोफ़ोन मॉनिटर करें और संगत संगीत या पॉडकास्ट चलाते रहें।
एक्सपोर्ट में:
सबटाइटल शामिल करेंसमय और टेलीमेट्री वाली SRT फ़ाइल जोड़ता है;सबटाइटल यूनिट्सऐप की यूनिट्स या तय मेट्रिक यूनिट्स चुनता है;एक्सपोर्ट क्वालिटीसोर्स क्वालिटी या छोटी फ़ाइल चुनने देता है;एक्सपोर्ट में ऑडियो रखेंतय करता है कि एक्सपोर्ट किए गए वीडियो में आवाज़ रहेगी या नहीं।
वीडियो ओवरले डिज़ाइन करें
वीडियो सेटिंग्स > वीडियो ओवरले खोलें।
प्रीव्यू अंतिम लेआउट दिखाता है। किसी ओवरले को चुनने के लिए टैप करें, उसे किसी कोने में खींचें और जोड़ने, छिपाने, आकार बदलने, घुमाने या कॉन्फ़िगर करने के कंट्रोल इस्तेमाल करें।
वॉटरमार्कनाम, कंपनी, वाहन, उपकरण या लोगो दिखाता है।QR कोडचुनी हुई रिकॉर्डिंग जानकारी को मानचित्र या नेविगेशन लिंक में बदल सकता है।मानचित्रलोकेशन और रिकॉर्ड किया गया रास्ता दिखाता है।गतिवर्तमान और अधिकतम रिकॉर्ड की गई गति दिखाती है।Pitch & Rollज़मीन या रिलेटिव रेफरेंस के अनुसार झुकाव दिखाता है।G-Crossआगे-पीछे और दाएँ-बाएँ एक्सेलरेशन तथा पीक मान दिखाता है।
ओरिजिनल वीडियो साफ़ रहता है। रिकॉर्डिंग शुरू होने पर सहेजा गया लेआउट बाद में ऐतिहासिक ओवरले कॉन्फ़िगरेशन के रूप में उपलब्ध रहता है।
सहेजे गए वीडियो
कैमरा में वीडियो या MENU > वीडियो खोलें।
तैयार रिकॉर्डिंग में थंबनेल, शीर्षक, नोट या स्थान, तारीख, अवधि, फ़ाइल आकार और रिकॉर्ड किए गए ओवरले दिखते हैं। खोज शीर्षक, नोट, टैग, पते, तारीख और निर्देशांक जैसी जानकारी का उपयोग करती है।
रीप्ले से फोटो और वेयपॉइंट बनाएं
सटीक स्थिति के लिए वीडियो पर सीधे बाएँ या दाएँ स्वाइप करें; गति धीमी करने के लिए स्वाइप करते समय ऊपर की ओर खींचें।
रीप्ले सक्रिय ऑडियो आउटपुट दिखाता है, जिसे रिकॉर्डिंग की समीक्षा करते समय बदला जा सकता है।
Video settings में माइक्रोफ़ोन स्रोत Automatic, iPhone, Any external, Wired / USB या Bluetooth चुनें। सक्रिय स्रोत दिखता है, डिस्कनेक्ट होने पर सुरक्षित रूप से दूसरा स्रोत चुना जाता है और माइक्रोफ़ोन बदलने पर ऐप सूचित कर सकता है। लाइव माइक्रोफ़ोन सुनने और संगत संगीत या पॉडकास्ट चलाए रखने के लिए हेडफ़ोन का उपयोग करें।
सटीक स्थिति के लिए, सीधे वीडियो पर बाएँ या दाएँ स्वाइप करें; गति को और सूक्ष्म बनाने के लिए स्वाइप करते समय ऊपर खींचें।
रीप्ले को रोकें या टाइमलाइन को किसी भी पल पर ले जाएं, फिर कैमरा बटन पर टैप करके उसी फ्रेम से सामान्य Photo और वेयपॉइंट बनाएं।
नया Photo उस रीप्ले पल का समय, स्थान, दिशा और मिला हुआ पता अपनाता है। फ्रेम का पता Manual के रूप में सेव होता है, इसलिए वह ऐतिहासिक रहता है और बाद की reverse geocoding से नहीं बदलता। आपकी मौजूदा Photo capture preferences लागू रहती हैं: Save तुरंत Photo बनाता है, Preview सामान्य Photo preview खोलता है, और automatic Photo Notes setting नोट्स अपने-आप खोल सकती है।
Title, Note और Collection सामान्य Photo-note नियमों का पालन करते हैं; वे पूरी रिकॉर्डिंग के Video notes से अपने-आप कॉपी नहीं होते। अगर Video में उपयोगी संदर्भ है, तो notes transfer tools इस्तेमाल करें।
यह तब उपयोगी है जब कोई महत्वपूर्ण जगह, माप, लेबल या विवरण रिकॉर्डिंग खत्म होने के बाद दिखे।
वीडियो और फोटो नोट्स साथ इस्तेमाल करें
Photo Notes और Video Notes editors में अब collapsible source section है: Photo editor में Video notes, और Video editor में Photo notes। रीप्ले से बने Photo में उसके वास्तविक source video के notes दिखते हैं।
Title, Note, Address, Folder field name और Tags/Folder को अलग-अलग लागू करें या Apply all इस्तेमाल करें। Undo सबसे हाल की individual Apply या पूरी Apply-all operation को वापस करता है। From: और To: labels अलग नाम वाले transfers समझाते हैं, जैसे From: Tags -> To: Collection। Pills बताती हैं कि field Auto, Manual या Auto → Manual के रूप में जाएगा; historical resolved values, addresses और tags/folder values जरूरत पड़ने पर Manual जाते हैं।
ओरिजिनल, स्टैम्प्ड और ओवरले इतिहास
स्टैम्प बटन साफ़ ओरिजिनल और पिछली उपयोग की गई स्टैम्प्ड दृश्य के बीच बदलता
है। More > ओवरले में चुनें:
ऐतिहासिक— रिकॉर्डिंग शुरू होने पर सहेजा गया लेआउट;वर्तमान— आज की वीडियो ओवरले सेटिंग्स;कोई नहीं— बिना ओवरले का प्लेबैक।
इस चुनाव से ओरिजिनल या ऐतिहासिक कॉन्फ़िगरेशन नहीं बदलता।
रेंज चुनें और एक्सपोर्ट करें
More > एक्सपोर्ट रेंज चुनें खोलें।
शुरुआत पर Start और बाद में End सेट करके पुष्टि करें। एक्सपोर्ट करते समय
चुनी हुई रेंज या पूरा वीडियो, फिर ओरिजिनल, स्टैम्प्ड या Overlay videos
चुनें। आख़िरी वाला — Overlay videos — अगले सेक्शन का विषय है।
स्पीडोमीटर 55 Free में रिकॉर्डिंग, रीप्ले, लूप रिकॉर्डिंग, माइक्रोफ़ोन नियंत्रण और सभी डेटा ओवरले शामिल हैं। यह एक वीडियो सहेजता है और ऐप ब्रांडिंग के साथ चुना गया कोई भी 15-सेकंड क्लिप साझा करने देता है; दूसरा वीडियो रिकॉर्ड करने के लिए MENU > VIDEOS खोलकर मौजूदा वीडियो हटाएँ। वीडियो से फ़ोटो बनाने, वॉटरमार्क कस्टमाइज़ करने, असीमित वीडियो सहेजने और पूरे या साफ़ Original वीडियो एक्सपोर्ट करने के लिए स्पीडोमीटर 55 PRO में अपग्रेड करें —यह अलग, एक बार भुगतान वाला ऐप है।
किसी दूसरे कैमरे के फुटेज के लिए overlay videos
ड्राइव अक्सर किसी और चीज़ से शूट होती है — विंडस्क्रीन पर लगा GoPro, हेलमेट पर
DJI Osmo, क्रैश बार पर Insta360, या एक dashcam। Overlay videos सिर्फ़ डेटा
ओवरले को अलग से, पारदर्शी वीडियो के रूप में एक्सपोर्ट करता है — गेज, और उनके चारों
ओर कुछ नहीं — जिन्हें आप iMovie, Final Cut Pro, DaVinci Resolve, Adobe Premiere Pro,
CapCut या किसी भी दूसरे वीडियो एडिटर में उस फुटेज के ऊपर लेयर की तरह रख सकते हैं।
गेज इस रिकॉर्डिंग के डेटा से आते हैं; तस्वीर आपके कैमरे से।
यह एक एक्सपोर्ट की गई फ़ाइल है — Pitch & Roll गेज, अपने आप में एक वीडियो, और उसके चारों ओर सब कुछ पारदर्शी।
कोई सहेजा हुआ वीडियो खोलें, फिर More > Full video > Overlay videos चुनें। अगर
एक्सपोर्ट रेंज सेट है, तो Selected range से भी यही विकल्प मिलते हैं।
चुनें कि क्या एक्सपोर्ट करना है
हर चुना हुआ ओवरले अपनी अलग वीडियो फ़ाइल बनता है, जो पूरे फ़्रेम की जगह सिर्फ़ गेज के आकार में कटी होती है। चार ओवरले चुनें तो चार फ़ाइलें मिलेंगी, और एडिटर में हर एक अलग लेयर होगी जिसे आप अलग-अलग रख, बड़ा-छोटा कर, दिखा या छिपा सकते हैं।
सूची में वही ओवरले आते हैं जो रिकॉर्डिंग के मौजूदा प्रज़ेंटेशन में दिख रहे हैं:
Historical चुना हो तो वे जो रिकॉर्डिंग शुरू होते समय सहेजे गए थे; Current चुना
हो तो वे जो आज आपकी Video overlay settings में चालू हैं। बंद किया हुआ ओवरले नहीं
आता।
Watermark अकेला अपवाद है: यह कभी एक्सपोर्ट के लिए नहीं आता, क्योंकि यह कभी बदलता नहीं — watermark का वीडियो एक स्थिर तस्वीर चलाने जैसा होगा। अपना लोगो सीधे एडिटर में डालें। QR code एक्सपोर्ट हो सकता है; उसका कंटेंट रिकॉर्ड की गई लोकेशन के साथ चलता है।
Resolution—4Kसे गेज 4K फुटेज पर बड़े करने के बाद भी साफ़ रहते हैं;1080pकी फ़ाइलें छोटी होती हैं।Frame rate—Match recordingइसी वीडियो के अनुसार चलता है और जो रेट यह इस्तेमाल करेगा उसे नाम से दिखाता है, इसलिए लेबल और फ़ाइल में कभी फ़र्क नहीं होता। अगर आपकी एडिटिंग टाइमलाइन को कोई तय रेट चाहिए तो वह भी चुना जा सकता है।Format— नीचे देखें।Show date and timeहर टाइल की निचली पंक्ति में, attribution के बगल में, उस पल की स्थानीय तारीख़ और समय जोड़ता है। यह संदर्भ के लिए भी काम आता है, और ओवरले को ऐसे फुटेज से मिलाने का दूसरा तरीका भी है जिसमें अपनी घड़ी बर्न-इन होती है।Include audioइस रिकॉर्डिंग की आवाज़ हर overlay video के भीतर रखता है, ताकि एडिटर उसे आपके अपने फुटेज से अपने-आप मिला सके। मिलाने के बाद टाइलों को म्यूट कर दें।
Transparent video या fill + matte
Transparent videoएक अकेला वीडियो है जो अपनी पारदर्शिता खुद रखता है — alpha channel वाला HEVC। Mac पर Final Cut Pro, Apple Motion और iMovie में यह सीधे कंपोज़िट होता है: अपने फुटेज के ऊपर वाली लेयर पर रखें और गेज बस वहाँ तैरने लगता है। इसे Files में सहेजें — Photos में सहेजने से पारदर्शिता हट सकती है।Universal (fill + matte)दोगुनी ऊँचाई वाला वीडियो है: ऊपर तस्वीर, नीचे उसका श्वेत-श्याम मास्क। luma matte या track matte वाला कोई भी एडिटर इसे इस्तेमाल कर सकता है — DaVinci Resolve, Adobe Premiere Pro और After Effects, CapCut, Kdenlive, Shotcut वगैरह। ऊपरी आधा हिस्सा अपने फुटेज पर रखें और निचले आधे को उसका matte बनाएँ।
अगर तय न हो कि आपके एडिटर को क्या चाहिए, तो Universal (fill + matte) एक्सपोर्ट
करें: matte वाला हर एडिटर इसे इस्तेमाल कर सकता है। और अगर कोई पारदर्शी टाइल कभी
काले आयत पर दिखे, तो इसका मतलब है कि एडिटर alpha channel को नज़रअंदाज़ कर रहा है —
fill + matte पर चले जाएँ।
एक्सपोर्ट के दौरान, और आपको क्या मिलता है
हर ओवरले बारी-बारी से रेंडर होता है — प्रोग्रेस पैनल बताता है कि अभी कौन-सा चल रहा
है, जैसे Overlay 2 of 4 — Pitch & Roll — और तैयार फ़ाइलें एक साथ सामान्य share
sheet को दे दी जाती हैं, Files, AirDrop या किसी क्लाउड फ़ोल्डर के लिए तैयार।
हर overlay video की टाइल के नीचे एक attribution पंक्ति होती है:
Recorded with स्पीडोमीटर 55. यह हर टाइल पर, हर टियर पर होती है और बंद नहीं की जा
सकती। Show date and time इसी पंक्ति को साझा करता है।
एडिट की योजना बनाने से पहले कुछ सीमाएँ जान लेना अच्छा है:
- Night Vision रिकॉर्डिंग शामिल नहीं होतीं: उनका डिस्प्ले रिकॉर्ड की गई तस्वीर का हिस्सा है, ओवरले नहीं।
- Overlay videos के लिए भी, पूरी लंबाई और साफ़ ओरिजिनल एक्सपोर्ट की तरह, पेड एक्सपोर्ट क्षमता चाहिए।
- Overlay videos उसी डेटा से एक्सपोर्ट होते हैं जैसा रिकॉर्ड हुआ था। बाद में ओवरले लेआउट बदलने से सिर्फ़ नए एक्सपोर्ट बदलते हैं, मूल रिकॉर्डिंग कभी नहीं।
बिना कुछ शूट किए वही गेज
ये overlay videos पाने के लिए इस ऐप में वीडियो रिकॉर्ड करना ज़रूरी नहीं है। कोई GPS ट्रैक अकेले motion data रिकॉर्ड कर सकता है — कोई वीडियो नहीं, कोई कैमरा नहीं — और वही गेज बाद में ट्रैक की अपनी स्क्रीन से एक्सपोर्ट होते हैं। देखें ट्रैक से overlay videos ।
रुकावटें, गोपनीयता और सुरक्षा
वीडियो रिकॉर्डिंग कैमरा खुला रहने वाली गतिविधि है। कैमरा बंद करना, ऐप को बैकग्राउंड में भेजना, ऐप बंद होना या सिस्टम की रुकावट रिकॉर्डिंग रोक देती है; तब तक चलने योग्य वीडियो सहेज दिया जाता है।
ओरिजिनल वीडियो और टेलीमेट्री डिवाइस पर रहते हैं, जब तक आप उन्हें शेयर या एक्सपोर्ट नहीं करते। लंबी रिकॉर्डिंग से पहले खाली स्टोरेज जाँचें। iPhone को सुरक्षित माउंट में लगाएँ और वाहन चलाते समय कैमरा कंट्रोल न चलाएँ।
पहली उपयोगी सेटअप
- स्टैंडर्ड स्टेबलाइज़ेशन, क्वालिटी और माइक्रोफोन जाँचें।
- केवल ज़रूरी ओवरले जोड़ें और कैमरा दृश्य साफ़ रखें।
- छोटी टेस्ट रिकॉर्डिंग बनाएँ और ओरिजिनल की स्टैम्प्ड दृश्य से तुलना करें।
- छोटी रेंज एक्सपोर्ट करें।
- केवल हाल की अवधि महत्वपूर्ण हो तो लूप रिकॉर्डिंग इस्तेमाल करें।
